Seguramente todos habremos escuchado alguna vez la típica expresión "Tanto Monta,
Monta Tanto". A continuación me gustaría hablaros de
donde proviene y que personaje histórico la hizo famosa. La frase tal y como la conocemos hoy en día sería de la siguiente manera: "Tanto Monta, Monta Tanto, Isabel como Fernando", pero en realidad la frase se remite a una curiosa anécdota clásica.
La leyenda griega nos cuenta que según los habitantes de Frigia (la actual Turquía) tenían la necesidad de elegir rey, por lo que consultaron con el oráculo. Éste respondió a los ciudadanos, que el nuevo rey vendría por
"Tanto Monta" es el mote heráldico que utilizó
Fernando II de Aragón, más conocido como el Rey Católico. La divisa personal
del rey consistía en la representación del nudo gordiano atado al yugo,
acompañado del mote "tanto monta", que iniciaba la frase completa de
la leyenda griega, señalando así que los medios utilizados para resolver un
problema no son importantes frente a la solución de éste. El yugo junto al nudo
gordiano cortado y las flechas son
divisas muy comunes utilizadas en muchas
representaciones del escudo de los Reyes Católicos. Aquí os dejo unas fotos
para que podáis verlos. Espero que os guste.
